El incidente ocurrió en horas de la madrugada, cuando personal de la Comisaría Vecinal 6 B de la Policía de la Ciudad fue enviado por el 911 tras recibir un aviso de que alguien estaba forzando motos estacionadas cerca de las vías del Ferrocarril Sarmiento en Caballito. Se informó que el sospechoso llevaba una caja de entregas o mochila de una empresa de delivery.
Al recorrer la calle Yerbal, los oficiales identificaron a un motociclista con una caja que coincidía con la descripción proporcionada. Al notar la presencia del móvil policial, el joven intentó huir en un rodado sin patente, pero fue interceptado en una calle paralela a las vías y Nicasio Oroño.
El detenido, un joven de 18 años y residente de Lanús Oeste, fue registrado en presencia de testigos. En su mochila de delivery se encontró una pinza cortacandados, un cuchillo de mesa, una cuchara, un hierro de aproximadamente 40 centímetros, una llave Allen y un celular iPhone.
Los oficiales, conscientes del motivo de su intervención, continuaron su búsqueda en la zona. A solo cuatro cuadras de la detención, en Yerbal al 1000, casi Martín de Gainza, encontraron dos motos violentadas: una Honda XR150 y una Yamaha Tenere Adventure 250. Ambas motos tenían los cables de arranque forzados, y una de ellas presentaba una linga cortada.
Se determinó que el detenido estaba preparando las motos para posteriormente robarlas. El joven quedó a disposición del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 2, a cargo del Dr. Manuel Gorostiaga, con Secretaría 107 del Dr. Blanco. Se dispuso el secuestro de los elementos encontrados en su mochila de delivery, así como su celular y documentos, y la moto Suzuki en la que se trasladaba.